02月15日讯 泰晤士报著名记者Tom Roddy独家专访了多特蒙德前锋塞巴斯蒂安-阿莱。
在阿莱做完第一轮化疗后,他发现厨房柜台上有一堆信封,是他的妻子普莉希拉整理的。
“那是我家人寄来的信…是我妻子准备的,因为有时候在电话里说出你的真实感受并不容易。你正在经历一些事情,但你能感受到家人的支持。这很好。是的,这很感人。”
关于自己罹患癌症的过程
“我第一次意识到这个问题是在5月31日…实际上去参加国家队比赛时就有肚子疼了。但当时我以为是胃痛,连续三天消化不良,感觉胃里有东西。
我想的是忍忍就过去了,我不是那种因为疼痛就去看医生的人,吃点药就好了。我试着继续踢球和训练。然后我出现了四天的流感症状:我呼吸困难,无法完成训练。”
六个星期过去了,疼痛仍在持续。所以他们进行了调查。首先是超声波检查,发现有东西压迫着阿莱的腹部。然后是核磁共振成像,检查出肿瘤。多特的队医无法诊断,所以泌尿科医生来了。
“训练结束后,我去了那里,经过五秒钟的检查,他们说:‘是的,这是一个肿瘤——是睾丸癌。’我不是那种突然失控的人,我想等听到所有的信息,然后做出反应或制定计划。
但…的确挺厉害的,你得试着处理和消化所有的信息。总是希望可以追根溯源,当这样的事情发生时,你需要做的第一件事是什么?改变你的日常,改变你的生活。
在这一刻,我直接把足球放在了一边。好了,现在发生了一些严重的事情:所以我决定其他的都不重要。我满脑子想的都是健康和新的生活方式。我妻子带着三个孩子去度假了。你怎么向他们宣布?但你必须这么做…你必须这么做。”
阿莱接受了手术和四轮化疗。他的头发掉光了,身体浮肿。
“这没什么。对我来说,这只是外表,只是身体。真正的副作用是头痛,恶心,胃痛。而在医院住院最烦人,因为医院的那种氛围很压抑,所以这无助于让你恢复自己的情绪嘛……
我是一个一直努力保持乐观的人。有很好的心态,希望能够度过难关,然后把不好的想法都抛开了。医院?来吧,去呗。接受化疗,每天体内都有这种液体,学着去集中精力,就像踢球时一样。“
”可能有5天你简直苦不堪言…但是,好吧,你并不孤单。72小时(感觉不舒服),然后两周就好了。在想我的家人,看着我的家人,休息和享受。我一直把这些想法记在心里。”
手术很成功,一切警报都解除了,这标志着阿莱开始恢复训练。他的私人理疗师一直陪伴着他,他们开始为每个目标倒计时:距离体能测试还有20天,距离训练还有15天,距离比赛还有10天。
“重返欧冠对我来说意义重大…想想你所做的所有工作,如果我没有去努力做那么多的训练,或者没有意识到健康的重要性,那可能我现在还无法恢复。我也觉得很幸运,很开心,很满足,很期待(比赛)。”
“(得了癌症后),人生就会改变了,人会更享受每一刻。你知道你的家人有多重要,但在这一刻,你试着把不好的想法抛到一边。不幸的是,人生很短,你得努力活在当下。”
泰晤士报